zondag 3 februari 2008

Cyclamen hederifolium (tuincyclaam)



Volgens mij is het weer helemaal van slag. We hebben nou al een paar nauwelijks een echte winter gehad. En dat heeft toch duidelijk zo zijn gevolgen in de tuin. Toen ik onlangs achter de tuin inliep zag ik tot mijn verbazing dat ik een heel veldje had met tuincyclaampjes. Uiteraard geniet ik ervan maar eigenlijk zouden ze nog niet moeten bloeien.
The past years we have hardly had any REAL winters here in the Netherlands. And that can be seen in the garden. When I walked into the backyard the other day I found a small patch of these lovely tiny cyclamen. Ofcourse I do enjoy them...but they are supposed to bloom in the summer.

2 opmerkingen:

Jacqueline van der Sar - Crejakaarten zei

Het is wel vroeg, maar ook wel erg mooi om zo snel alweer van de bloemetjes te mogen genieten!!
Liefs,
jacq

The Tin House zei

Thats global warming for you. We've had such mild winters the last two years here, that the fruit trees have budded ready to go in midwinter, then a late frost has killed the new growth off. The fruitgrowers are finding it difficult to read the seasons these days.